Green: ground movement
Blue: glider wing
Dark green: aiming (I only find this useful while flying in the glider wing, and only on occasion).
Purple: camera selection, Dark purple: drop camera controls
Gray: seldom used
Gray with yellow text: things you cannot reconfigure
Yellow, Orange, Red: individual weapon fire keys